中学一年生レベル英語力で海外旅行

「ココナラ」で旅行、語学留学、海外生活に関する相談を始めました↓

【東南アジア・台湾】英語が苦手でも、バックパッカー、一人旅、節約旅行をしてみたい方の相談に乗ります台湾へ中国語留学、ワーキングホリデー、沈没…etc 初めての台湾生活が不安な方の相談に乗ります

台湾なんて、これだけ話せれば大丈夫!。美容室で髪を切ってきたよ!という話


 

日本で髪を切ってくるのを忘れたので、台湾の美髪店(美容室)で髪を切ってきました。
image

台南AT 質感沙龍-東寧旗艦店(AT5)

とは言っても、自分は中国語がほぼ話せませんから、あかじめ自宅で美容室用語をメモ。

剪髪(jian3 fa3)じぇんふぁー →髪を切る
打薄(da3 bao2)だあばぁお →髪をすく
推高(tui1 gao1)とぅいごぉ →刈り上げ
洗頭(xi3 tou2)しぃとおぅ →頭を洗う

これだけ。
あとは這裡(この辺)とか、一點(少し)とか、更(もっと)とか、要とか、不要とかで何とかなるべ(言葉として適切かは知らんけど、通じりゃいいのよ)、行けばどうにかなるでしょと入店。

你好~我不會說中文~
このフレーズだけは言い馴れてきた。最初にこれを言ってしまえば、もうこっちのもん。
なんたって日本人は漢字が書けるし読める。

「我想剪髪&洗頭」と紙に書いて見せれば、あとは美容師さんが察してくれる。超余裕。
image

それにしても、台湾の美容室はホスピタリティが高い!
コーヒー入れてくれるし、シャンプーもめっちゃ丁寧。
image

テレビも見られる。
image

てことで、
image

こうなりました。ちょっと刈り上げすぎたかな?笑

そんなわけで、シャンプー&カットで550元(今日のレートで1800円くらい)。
日本の安い美容室と値段は変わらないけど、これくらい出せば日本と変わらないクオリティみたい。
こういうオシャレ美容室の他にも、いかにもローカルな床屋とか、1000円カットならぬ100元カット(330円くらい)とかがあるので、次はそういうところに挑戦してきます!


ところで、台湾って英語通じるの?
最近よく聞かれる質問。

通じません。
台北あたりだとかなり通じる気がするし、観光地や大きな街の駅周辺のお店とかなら(こっちが拙い中国語で話そうとしてるのに)英語で対応してくれる場合も多いですが、ある程度生活してみた結果、「通じない」と答えることにしました。

話せる人は話せるけど、基本的に通じないと思ったほうがいい、日本と同じくらいじゃないですかね。
自分は今日、筆談で美容室を乗り切ったわけですが、例えば日本であっても美容室で英語が通じるか?と言えば、通じなそうな気がする。(青山とか代官山のカリスマ美容室なら分からないけど)
ローカルのお店は中国語か、下手すると台湾語で話しかけてきます。

でも大丈夫!
そもそも英語もできない自分が、どこの国に行っても I want to ~だけで乗り切ってるように、言葉なんて何個かフレーズを覚えておけばどうにかなります。

我想(wo3 xia3ng) → I want
要(ya4o) →欲しい
不要(bu4 ya4o) →いらない
疑問文には文末に 嗎(ma)を付ける

これだけ覚えとけば旅行程度なら何とかなります!

てことで、皆さん遊びにきてくださいね!(おわり)



ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ 台湾情報へ
にほんブログ村

台湾に旅行する前に見ておくべき、おすすめ映画3選


 
そろそろ夏休みも近くなってきましたが、皆さんいかかがお過ごしでしょうか?

先日、台北の最高気温は38℃まで上がったそうですが、ここ台南の今日の最高気温は32℃。夜明け前は26℃まで下がりました。日本の梅雨の最中に台湾入りして、暑さにまいっていた身体もすっかり慣れて、真昼間でも平気で出歩いてます。

まだ学校が始まってないので、一日中街をブラブラしたり、部屋で本を読んだりネットを見たりしているんですが、先日、某テレビ番組の「台湾旅行特集」を見ました。

たしかに台湾って治安もいいし、日本と同じ感覚で旅行できる初心者向けの海外旅行先だとは思うんですが、「本場のマンゴーかき氷とショッピング、エステにマッサージに台湾シャンプー・・・etc」って、なんだかオシャレなイメージなんですね!

そういうお店も沢山あるんですけど、自分はこういう路地裏の
IMG_20160722_112927
マレーシアのホーカーセンターみたいな、ローカルの飯屋が集まったところで一食160円くらいの飯を食ってます。鴨母寮市場
そういうところのほうが面白いと思うんですよねえ。キレイでオシャレな店に行くなら日本で行けばいいじゃん、みたいな。

さて、今回は映画の話。
映画はそこそこ見ているつもりなんだけど、アジア映画はあまり見たことがありませんでした。せいぜい韓国映画の有名どころを数本見たくらいのもの。
いや、見てみるとね、なかなか面白いですよ?台湾映画。今日は「日本人が出演している日本映画」を3本紹介します。
TSUTAYAやGEOなんかのレンタルショップでも借りられるし、Google Playで見られます。


海角七号 - 君想う、国境の南 (2008年)

自分が初めて見た台湾映画です。
日本人教師(中孝介)の残した70年前の恋人「友子」に宛てた、出せなかった手紙に書かれたエピソードと、売れないミュージシャン阿嘉(范逸臣)と、売れないモデル兼通訳の「友子」(田中智絵)の恋愛模様が交錯する、結構ベタなストーリー。
全体的なノリが「90年代・黄金期だったフジテレビが制作した、内田有紀とか、いしだ壱成が出演してる映画」みたいなかんじで、なんか懐かしいんですよ。これを見て、韓流ドラマにハマるオバサンの気持ちがわかりました。いまの感覚だと見せ方がチープなんだけど、やっぱりこういうノリはいい!みたいな。

近年の台湾映画は全く振るわない状態が続いていたらしいのですが、この海角七号が史上稀にみるヒットしたおかげで(タイタニックについで2位)、その後の台湾映画再生のきっかけになった作品です。

劇中、日本語世代の茂爺さんが日本語で口ずさんでいた唱歌『野ばら』、ステージで阿嘉が歌っている時に中孝介が「歌えた」のは何故なのか?であるとか、
怒鳴り散らして尊大に振る舞っていた町会議長が、本音を漏らす時に中国語ではなく台湾語で話すとか(その後、友子が「台湾語は分からない!」とキレる)、
ラストシーンの「行くな。ダメなら俺もついていく」(あれは日本人男性の感性じゃ絶対に出てこない。台湾人男性はすげえ女性に尽くす)とか、

歴史や文化を垣間見れる演出があるので、そういうところに注目して見るのも面白いかも。
DVDはこちら↓
海角七号/君想う、国境の南 [DVD]
ファン・イーチェン
マクザム
2015-05-29




KANO 1931海の向こうの甲子園(2014年)
「皆さんは知っていましたか?、甲子園に台湾代表が出場していたことを」
すいません、KANOを見るまで知りませんでした。自分、一応は歴史学科で近現代史学を専攻したんですが!

二年前の映画ですが、阪神タイガースや西武ライオンズが最近でもコラボイベントをやっているので、野球が好きな方は知っているかも。台湾映画史上、最大のヒット作です。

日本統治時代に台湾代表として甲子園に出場し、準優勝した嘉義農林高校野球部における史実を基にした映画なので、役名も実在の人物。映画として脚色してあっても「実話」だと聞くと、より物語に引き込まれます。

この映画の凄いところは、役者のオーディションに際して「演技の経験ではなくて、野球経験5年以上で背が高い」という基準で選考したという話。特にエースピッチャーで4番打者の呉明捷(日本名・アキラ)役の曹佑寧は、U-18ワールドカップに台湾代表として出場経験があるという徹底ぶり。その上、監督も野球経験者なので、野球のシーンは本当に迫力があります。
甲子園(見た目は全然甲子園じゃないんですけど)の決勝、中京商業との死闘は、野球があまり分からない自分が見ても引き込まれました。

海角七号とは異なり、製作費をかけた映画なので、永瀬正敏や坂井真紀といった日本でも有名な役者が出演しています。個人的には、あまり必然性がないのに無理矢理突っ込んだ感のある八田與一役の大沢たかおが好き。
近いうちに嘉南大圳でモノマネ動画を撮りたいと思ってます。




セデック・バレ(2011年)
一番好きな映画です。
1930年に起きた抗日暴動、霧社事件を描いた作品です。
こういう話になると、すぐ「反日だー、親日だー」みたいな事を言いたがる見識に乏しい人がよくいますが、こんな凄い映画を、そんな浅いところで語ってほしくない。そう思うくらいの良作。 (日本兵が無駄に死ぬ)アクションも凄いが、セデック族の矜持、モーナ・ルダオの葛藤、小島巡査(安藤政信)の終盤の豹変ぶり…etc、4時間を超える大作ですが、見ていて飽きることがありません。

安藤政信の他にもビビアン・スーとか、木村祐一が出演してます。
キム兄さん、あいかわらずいい役者ですね。最近は「役者」っていう認識でいいんですよね?でも、お笑いよりも役者のほうがいいと思います。笑
とにかく凄い、その一言に尽きます。ライムスタ宇多丸も、町山智浩も絶賛していました。







というわけで、以上「台湾に旅行する前に見ておくべき、おすすめ映画3選」でした。
『セデック・バレ』はマジですげえから、まだ見てないひとは是非見たほうがいいすよ!(おわり)






ブログランキング・にほんブログ村へ

にほんブログ村
にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ 台湾情報へ
にほんブログ村

海外に行くなら「これは入れとけ!」必須アプリ



image

我買了一輛脚踏車、自転車を買いました。

ここ台南は、台北や高雄と違ってMRTが無いので、移動はバスかタクシー。
観光客ならそれでいいのだけど、住むとなるとちと不便ですね。

日本の運転免許をもっているのなら、日本のJAFか台湾の交流協会で翻訳文をもらって、台湾でも自動車やバイクの運転ができるのですが、いまのところ自転車で事足りています。
image

ちなみに、ホームセンターで一番安いマウンテンバイクを7000円くらいで買ったのですが、未整備の展示品だったため、後で自転車屋さんに修理してもらうハメになりました。皆さんも安物買いはやめましょう。笑

というわけで、本題。

まずはVPN。
実は今まで全く使ったことが無かったんだけど、中国に行ったときに、FacebookもTwitterもLINEもできない、GmailはおろかGoogleMapも使えないという不便さに直面して、導入を決意しました。

細かい説明は省きますが、簡単に言うと、日本国内向けのコンテンツに対して、「日本国内からのアクセスに見せかける」こともできる仮想ネットワーク。
これを通すことによって、日本国外からは利用できないAmazonプライムビデオHuluなんかも見ることが出来ます(自分は使ってませんが)。


アフィリエイト収入がほしいのか、海外在住者のブログでは、やたらと有料VPNを薦めてるけど、自分は無料サービスで不便も不安もないと思います。たとえ有料であってもセキュリティに絶対は無いので。
image

自分は、pcでは筑波大学のvpn gateを、スマホではシンガポール製のtotal free vpnというアプリを使っています。
vpn gateは時間帯によって安定しないこともありますが、total free vpnは安定してますね。
まあ所詮は無料サービスですから、導入は自己責任で!

やっぱりフリーアプリは不安だという人のために、有料vpnのリンクも貼っておきますね。
セカイVPN(アフィじゃないですよ笑)


前回の記事で「日本のテレビが云々」と書いたのですが、ぶっちゃけ見てません。一日に一度NHKワールドのニュースを見るくらい。

せっかく海外にいるわけですから、日がな一日日本のテレビを見ててもしょうがないんですよ。
とはいえ、時には晩酌をしながら見たくなることもあるので、
image

アベマTVをよく使ってます。
このサービスは、自宅のテレビを見るようにザッピングをしながら楽しめるのがいいですね。
見ていなくともテレビのように付けっぱなしにしていることも多いです。笑

image

TVerもよく利用しています。
もともと日本にいる時から、あまり民放のバラエティ番組は見なかったのですが、「吉田類の酒場放浪記」は面白いですね。欠かさず見ています。

VPNを入れたことによって、このほかにもradikoで日本のラジオを聞けるしKindleで本も買えるようになりました。漫画はVPNを使わなくても買える「LINEマンガ」で買っています。

「お前、何のため海外に住んでるんだ?」と突っ込まれそうですが、こういうのって一番役に立つのが移動の時なんですよ。

開発途上国でもネットインフラは普及していて(むしろ利権絡みで普及が進まない日本のよりも遥かに)、空港や駅などの公共施設には必ずWi-Fi完備、街中のカフェやレストラン、バスや鉄道の車内も同様です。
ですから、「日本から持ってきた文庫本を読みきってしまったら寝るしかなかった」移動の時間に映像コンテンツや電子書籍を楽しめるんですね。
Lccで移動する際も、予め空港のフリーWi-Fiでダウンロードしておけば、機内で退屈しなくて済みます。

もう今の時代は世界中の何処にいても、母語コンテンツの入手に困ることは無さそうですね。(おわり)



ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
にほんブログ村 海外生活ブログ 台湾情報へ
にほんブログ村
adsense
エクスペディア
Amazonライブリンク
  • ライブドアブログ